RechtlichesLegal
ImpressumLegal Notice
Verantwortlich für den Inhalt dieser SeiteResponsible for the content of this page
Christian R. Timmann
Grünberger Str. 77
D-10245 Berlin
KontaktContact
E-Mail: mail@schnittmeister.berlin
Technischer Dienstleister / HostingTechnical Service Provider / Hosting
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Rechtliche Hinweise (Haftungsausschluss/Disclaimer)
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten („Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Der Autor hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Disclaimer
1. Online-contents
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.
2. Referrals and links
The Author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowlegde of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guestbooks or mailinglists provided on his page.
3. Copyright
The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object. The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of such diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
4. Legal force of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual formulations of this text are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
DatenschutzerklärungPrivacy Policy
1. Verantwortlicher1. Controller
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the Member States, as well as other data protection provisions, is:
2. Allgemeine Hinweise2. General Information
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
The following information provides an overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data with which you could be personally identified. Use of this website is generally possible without providing personal data.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Please note that data transmission over the internet (e.g. when communicating by email) may have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible.
3. Hosting und Server-Logfiles3. Hosting and Server Log Files
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen gehostet. Beim Aufruf der Website werden vom Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:
This website is hosted by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen. When the website is accessed, the web server automatically stores information in so-called server log files transmitted by your browser. These include in particular:
– IP-Adresse des anfragenden Rechners
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Name und URL der abgerufenen Datei
– übertragene Datenmenge
– Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
– verwendeter Browsertyp und Browserversion
– Betriebssystem
– Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
– IP address of the requesting computer
– Date and time of access
– Name and URL of the retrieved file
– Amount of data transferred
– Message whether the retrieval was successful
– Browser type and version used
– Operating system
– Referrer URL (the previously visited page)
Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Seite und zur Verbesserung des Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website). Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht, soweit keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.
These data are used solely to ensure trouble-free operation of the site and to improve our offering. These data are not merged with other data sources. The legal basis for processing is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the technical provision of the website). Log files are automatically deleted after 7 days at the latest, unless security-relevant incidents require longer storage.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch den Hosting-Anbieter finden Sie in der Datenschutzerklärung der Hetzner Online GmbH unter hetzner.com/de/legal/privacy-policy.
Further information on data processing by the hosting provider can be found in Hetzner Online GmbH's privacy policy at hetzner.com/legal/privacy-policy.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail4. Contact via Email
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, ggf. Name und Telefonnummer sowie Ihre Nachricht) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrages) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
If you contact me by email, the data you provide (email address, name and telephone number if applicable, and your message) will be processed solely for the purpose of handling your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (initiation or performance of a contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to your request). Your data will be deleted once they are no longer required for the purpose for which they were collected and no statutory retention obligations apply.
5. Externe Schriften (Google Fonts)5. External Fonts (Google Fonts)
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, bereitgestellt werden („Google Fonts"). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Servern von Google. Dadurch erhält Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde.
This website uses web fonts provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google Fonts") to ensure uniform font rendering. When a page is accessed, your browser loads the required fonts directly from Google servers. This means Google receives information that this website was accessed via your IP address.
Die Nutzung von Google Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Datenübertragung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy sowie unter developers.google.com/fonts/faq/privacy.
Google Fonts are used in the interest of uniform and attractive content presentation. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. A transfer of data to the USA cannot be excluded. Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Further information is available in Google's privacy policy at policies.google.com/privacy and developers.google.com/fonts/faq/privacy.
6. Externe Links6. External Links
Diese Website enthält Verlinkungen zu externen Seiten (u. a. zu Crew United und zu einzelnen Projektseiten). Beim Anklicken solcher Links verlassen Sie diese Website. Auf die Datenverarbeitung der jeweiligen Anbieter habe ich keinen Einfluss; es gelten dort die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers.
This website contains links to external sites (including Crew United and individual project pages). When you click such links, you leave this website. I have no influence on the data processing of the respective providers; the data protection provisions of the respective operator apply there.
7. Cookies und Tracking7. Cookies and Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Tracking- oder Analyse-Tools (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel o. ä.). Es findet keine Erstellung von Nutzerprofilen statt.
This website does not use cookies and does not use any tracking or analysis tools (e.g. Google Analytics, Facebook Pixel etc.). No user profiles are created.
8. Ihre Rechte als betroffene Person8. Your Rights as a Data Subject
Sie haben jederzeit das Recht:
You have the right at any time:
– auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
– auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
– auf Löschung Ihrer bei mir gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
– auf Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO),
– auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
– auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
– to information about the data stored about you (Art. 15 GDPR),
– to rectification of incorrect data (Art. 16 GDPR),
– to deletion of your data stored with me (Art. 17 GDPR),
– to restriction of data processing (Art. 18 GDPR),
– to object to processing (Art. 21 GDPR),
– to data portability (Art. 20 GDPR).
Eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Bitte richten Sie entsprechende Anfragen formlos an mail@schnittmeister.berlin.
Any consent given to the processing of personal data can be revoked at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR). Please send corresponding requests informally to mail@schnittmeister.berlin.
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde9. Right to Lodge a Complaint
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die für meinen Sitz örtlich verantwortliche Aufsichtsbehörde:
In the event of data protection violations, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for my registered location is:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
10. Aktualität und Änderung dieser Erklärung10. Currency and Amendments
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung der Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.
This privacy policy is currently valid. As the website is further developed or due to changed legal or regulatory requirements, it may become necessary to update this policy. The current version can be accessed on this page at any time.
← Zurück zur Startseite← Back to Home