‹ Vorheriges Projekt‹ Previous Project
Nächstes Projekt ›Next Project ›

ProjektProject

DIE LITHIUM-REVOLUTION

ARTE, WDR | 2012 | 52 MIN · 90 MIN

Buch und Regie:Written & Directed by: ANDREAS PICHLER

Produktion:Production: BEETZ BROTHERS, POLAR STAR FILMS

DIE LITHIUM-REVOLUTION – Bild 1
DIE LITHIUM-REVOLUTION – Bild 2
1 / 2

In einer Zeit globaler Rohstoffknappheit und steigender Energiepreise ist Lithium auf dem Weg, zu „dem“ strategischen Rohstoff des 21. Jahrhunderts zu werden. Lithium ist die Grundlage für neuartige Batterietechnologien und somit die Voraussetzung für eine schnelle Verbreitung der Elektromobilität. Es geht um viel: ist Lithium eine Antwort auf die drohende weltweite Energiekrise? In drei Geschichten erzählen wir vom weltweiten Run auf diese mögliche Schlüsseltechnologie der Zukunft.

In an era of global resource scarcity and rising energy prices, lithium is on its way to becoming the strategic raw material of the 21st century. Lithium is the foundation of new battery technologies and thus a prerequisite for the rapid spread of electric mobility. The stakes are high: is lithium an answer to the looming global energy crisis? In three stories, we follow the worldwide race for this potential key technology of the future.

Über 50% der weltweiten Lithium-Vorkommnisse befinden sich im bitterarmen Bolivien. Evo Morales, der erste indigene Präsident des Landes, will den ewigen Kreislauf aus Armut und Ausbeutung durchbrechen und hat die internationalen Konzerne aus dem Land geworfen, um das Lithium selber zu industrialisieren. Wird es Bolivien mit seinem Sonderweg schaffen, diese einmalige Chance zum eigenen Vorteil zu nutzen?

Over 50% of the world's lithium reserves are located in impoverished Bolivia. Evo Morales, the country's first indigenous president, wants to break the eternal cycle of poverty and exploitation — he has expelled the international corporations and is industrializing the lithium himself. Will Bolivia's independent path succeed in turning this unique opportunity to its own advantage?

China hat ein gigantisches Förderprogramm für Elektromobilität aufgelegt – Hunderte Millionen Menschen drängen in die Mittelschicht und wollen Auto fahren. Im Westen fördern Regierungen die E-Mobilität als Schlüssel zur Senkung der CO₂-Emissionen; Renault, Nissan und General Motors bringen erste Serienmodelle auf den Markt. Ob die Batterietechnologie den notwendigen Entwicklungssprung schafft und ob Lithium tatsächlich eine Antwort auf die globale Energiekrise ist – das sind die zentralen Fragen des Films.

China has launched a massive subsidy program for electric mobility — hundreds of millions of people are surging into the middle class and want to drive cars. In the West, governments promote e-mobility as the key to reducing CO₂ emissions; Renault, Nissan and General Motors are bringing first mass-market models to market. Whether battery technology can make the necessary developmental leap, and whether lithium is truly an answer to the global energy crisis — these are the central questions of the film.

Auf Crew United ansehen →View on Crew United →
← Zurück zur Übersicht← Back to Overview