ENDLICH SICHTBAR - VON VIETNAM NACH DEUTSCHLAND

(S)TRONG Trong Hieu kennen alle in Vietnam unter dem Spitznamen „German Hot Guy“ – vor allem die zahlreichen weiblichen Fans sind verrückt nach ihm. In Vietnam ist er ein Superstar, und das als Deutscher. Sein größter Traum ist es, auch in seiner deutschen Heimat erfolgreich zu werden.

(S)TRONG Trong Hieu is known throughout Vietnam by the nickname "German Hot Guy" — especially among his countless female fans. In Vietnam he is a superstar — and a German one at that. His greatest dream is to find success in his German homeland too.

Der Film begleitet seinen Weg zwischen zwei Welten, zwei Karrieren, zwei Identitäten – und taucht zugleich in die Herkunftsgeschichten der in Deutschland lebenden Vietnamesinnen und Vietnamesen ein. Was sie alle eint, ist die ständige Suche nach Zugehörigkeit, Identität und Heimat.

The film follows his journey between two worlds, two careers, two identities — while also exploring the stories of Vietnamese people living in Germany. What they all share is a constant search for belonging, identity and home.

Ngo The Duc, der Restaurantmogul und Starkoch aus „Kitchen Impossible“, erzählt, wie er es in Deutschland geschafft hat, erfolgreich und geachtet zu werden. Ebenso die Schauspielerinnen Mai Duong Kieu – bekannt aus „Bad Banks“ – und Minh-Khai Phan-Thi, aktuell zu sehen in „Doppelhaushälfte“.

Ngo The Duc, the restaurant mogul and celebrity chef from Kitchen Impossible, tells how he made it in Germany and earned success and respect. As do actresses Mai Duong Kieu — known from Bad Banks — and Minh-Khai Phan-Thi, currently seen in Doppelhaushälfte.

ErstausstrahlungPremiere

MDR / Das Erste · 17. Dezember 2025 · in der ARD-Mediathek verfügbar bis 16. Dezember 2026.

MDR / Das Erste · 17 December 2025 · available in the ARD Mediathek until 16 December 2026.

In der ARD-Mediathek ansehen ↗

Auf Crew United ansehen ↗